ตะลุยเมืองโคนัน

Gosho Aoyama Manga Factory

(พิพิธภัณฑ์การ์ตูนของ โกโช อาโอยาม่า)

พิพิธภัณฑ์การ์ตูน โกโช อาโอยาม่า คือพิพิธภัณฑ์การ์ตูนที่เปิดให้เข้าชมได้เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2007

สร้างขึ้นเพื่อใช้เก็บผลงานการ์ตูนเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนัน และการ์ตูนเรื่องอื่นๆของอาจารย์โกโช อาโอยาม่า พิพิธภัณฑ์นี้ตั้งอยู่ทีเมือง โฮคุเอย์ จังหวัด ทตโตริ โดยในพิพิธภัณฑ์นี้ได้จัดแสดงโชว์ผลงานการ์ตูนของอาจารย์โกโช อาโอยาม่า ตั้งแต่แรกเริ่มจนมาทำเป็นหนังสือการ์ตูน และได้มีการจำลองห้องทำงานของอาจารย์โกโช อาโอยาม่ามีใช้ในวาดการ์ตูนเรื่อง ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน ส่วนทางด้านนอกของพิพิธภัณฑ์จะมีรูปปั้นของตัวละครจากการ์ตูนตั้งอยู่ตามที่ต่าง ๆ
 

 
 
The Gosho Aoyama Manga Factory (青山剛昌ふるさと館, Aoyama Gōshō Furusato-kan) is a manga museum opened on March 18th, 2007, special created for Gosho Aoyama for his year works of Detective Conan. The museum has been located in his hometown Hokuei, Tottori Prefecture. The museum shows many works Aoyama has created in his years of being a Mangaka. It has even a copy of his manga office where Detective Conan has been born. The museum has been surrounded by various bronze statues of the series characters.
 

 
Events
They are also holding an event to entertain their visitors. But there is no every day extra entertainment for those who visit, there is a Event Information on the official website, which the visitors can see when there will be an event. There are also permanent event information, which you can get the:Conan and Phantom Thief Kid cosplay costumes.You can loan some bicycles.You can make your own badge.
Make a puzzle.
 กิจกรรม
มีการจัดกิจกรรมตรงทางเข้าสำหรับผู้ที่มาเยี่ยมชม แต่ไม่ใช่ทุกวันที่จะมีกิจกรรมพิเศษ ส่วนข้อมูลกิจกรรมดูได้จากทางเว็บไซต์หลักของทางพิพิธภัณฑ์ ซึ่งผู้เข้าเยี่ยมสามารถมาเข้าร่วมกิจกรรมได้ตลอด กิจกรรมที่ทางพิพิธภัณฑ์มีได้แก่ คอสเพลย์เป็น โคนัน และ จอมโจรคิด มีจักรยานให้ยืม สร้างสัญลักษณ์ของตัวเอง ไขปริศนา เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมอื่นๆให้ผู้เยี่ยมชมสามารถเข้าไปมีส่วนร่วมได้อีกมากมาย
 

 

Outline of the Museum
The museum has been divided in two floors, each floor has their own event to entertain the visitors. Outside the museum, the museum has two chimney that represents the towns history and there is a cafe shop in the wooden hall. At the entrance there are also some Gosho characters around where you can make photos of, evenly the same as the bronze statues the series got. When you get inside the Manga Factory, you will see the works of Gosho Aoyama. Each floor has their own Zone
 
พิพิธภัณฑ์จะถูกแบ่งออกเป็น 2 ชั้น โดยแต่ละชั้นจะมีกิจกรรมให้เข้าร่วม ด้านนอกของพิพิธภัณฑ์จะมี 2 ส่วน คือส่วนที่ใช้ในการแสดงประวัติของเมืองและอีกส่วนที่สร้างเป็นร้านกาแฟทำด้วยไม้ รอบ ๆ จะมีตัวละครต่าง ๆ ที่เป็นผลงานของอาจารย์โกโช วางไว้เพื่อให้ทุกคนสามารถถ่ายรูปได้ เมื่อเดินเข้าไปข้างในพิพิธภัณฑ์ จะสามารถพบกับผลงานการ์ตูนเรื่องต่างๆ ของอาจารย์โกโช อาโอยาม่า
 

 

First Floor
Entrance
At the entrance, Gosho Aoyama’s avatar that you’ve seen in every colume will greet you. Next to him, there is a salesman where you can get your tickets from. In every location in the museum there are keyholes. Each keyholes contains a riddle that you can solve, if you like to take the challenge. The main entrance hall is a large keyhole where you can enter the real inside of the museum. Next to the true entrance hall there is a model of the museum. If you enter Zone-B you can see “Conan of the world” to see Conan in different kind of countries all over the world and seeing how popular it became. 
 
ชั้นที่หนึ่ง
ส่วนตรงทางเข้า
จะมีหุ่นจำลองของอาจารย์โกโช อาโอยาม่า ให้ทุกคนได้ทักทายกัน ถัดมาจะเป็นพนักงานขายตั๋ว ในทุก ๆ ที่ของพิพิธภัณฑ์จะมีรูกุญแจ และทุก ๆ รูกุญแจก็จะมีปริศนาให้ผู้เข้าชมได้ไขความลับกัน สำครับคนที่ชอบความท้าทาย ในส่วนของทางเขาหลักของพิพิธภัณฑ์จะมีรูกุญแจอันใหญ่อยู่ เมื่อผ่านเข้าไปแล้วจะพบพิพิธภัณฑ์ของจริง ถัดจากทางเข้าจริงของพิพิธภัณฑ์จะพบแบบจำลองของตัวพิพิธภัณฑ์ ถ้าเข้ามาทางโซน B จะเห็น “Conan of the world” จะเห็น โคนัน ในลักษณะต่างๆที่แตกต่างกันจากทั่วทุกมุมโลก 
 

 
There are statues in the middle of the zone. The statues where organized to be icebergs with colorful lights shining on it, which makes the characters more outstanding. There is also a “Teenage display zone” special for teenager, where you can read scripts on the notebook. There is also a oil painting that comes from Aoyama’s past. You can also sit down to watch aMOVIE about his past. Next to that, there is a “Magical Wall”, where you can see different kinds of images. In Zone-C, you can watch how many countries knows about “Detective Conan” and their selling difference of volumes. Furthermore, you can buy T-shirts and you can vote for your favorite characters, cases etc. In Zone-D, you will see drawing arts of Gosho Aoyama and the inventions that Professor Agasa created for Conan. When you look at the roof, you will see Conan or Yaiba floating at the mysterious section.
 
ตรงกลางของโซน B จะมีรูปปั้นตั้งอยู่มากมาย ผู้เข้าชมสามารถสร้างตัวละครของตัวเองนอกเหนือจากตัวละครที่มีได้ ต่อมาคือ “Teenage display Zone” จัดไว้เป็นพิเศษสำหรับวัยรุ่น ที่สามาร๔เข้ามาอ่านบทละครของตัวละครต่างๆได้ และมีภาพวาดสีน้ำมันจากอาโอยาม่า สามารถนั่งชมภาพยนตร์ที่ผ่านมาของอาจารย์โกโช อาโอยาม่า ถัดมาคือ “Magical Wall” ตรงนั้นสามารถเห็นตัวละครต่างๆได้มากมาย ในโซน C คุณสามารถชมสิ่งของมากมายที่เกี่ยวกับการ์ตูนเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนัน และสินค้าต่างๆ นอกจากนี้คุณสามารถซื้อเสื้อยืดและโหวตตัวละครที่คุณชื่นชอบได้ เป็นต้น ในโซน D คุณสามารถเห็นภาพวาดของอาจารย์โกโช อาโอยาม่า และสิ่งประดิษฐ์ของ ดร.อากาซะ จากการ์ตูนเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เมื่อมองไปที่หลังคาจะเห็นโคนันหรือไยบะ ลอยอยู่ในส่วนที่ลึกลับ
 

 

Second Floor
At the second floor you can leave fan letters for Gosho Aoyama. Fanarts and messages of fans are posted on this floor. There are also computers where you can take your time to solve difficult riddles. There is a puppet show called “Happy Ending” with the characters from Detective Conan. There is also a all character board and a project illustrator corridor where you can see all the project files from where you are standing. And this was the end of the museum.There is also a shop in the cafeteria on the left when you are entering the manga museum. 
 
ชั้นที่ 2
ในส่วนของชั้นสองคุณสามารถเขียนจดหมายถึงอาจารย์โกโช อาโอยาม่า รูปวาดจากแฟนคลับและข้อความที่แฟนๆเขียนไว้ คุณสามารถใช้คอมพิวเตอร์ไขปริศนายากๆได้ จะมีตัวละครจากการ์ตูนเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนันมาบอก “Happy Ending” กับเราเมื่อไขปริศนาสำเร็จแล้ว นอกจากนี้ยังมีตัวละครทั้งหมดบนกระดานและสามารถดูการ์ตูนทั้งหมดได้จากตรงบริเวณนั้น
นอกจากนี้ยังมีร้านค้าในโรงอาหารทางด้านซ้ายตรงทางเข้าพิพิธภัณฑ์การ์ตูน
 
 
เห็นแบบนี้แล้วแฟนคลับของอาจารย์โกโช อาโอยาม่า หรือแฟนคลับของการ์ตูนเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนันคงจะอยากไปกันแล้ว เพราะว่าไปแล้วคงรู้สึกเหมือนกับว่าหลุดเข้าไปอยู่ในโลกของโคนันเลยละ เพราะนอกจากจะมีพิพิธภัณฑ์แห่งนี้แล้วรอบๆเมืองยังถูกประดับตกแต่งด้วยตัวการ์ตูนจากหลายๆเรื่อง เช่า สถานีรถไฟที่ขั้นบันไดละรถไฟมีรูปของโคนัน รูปปั้นตัวการ์ตูนจากเรื่องคินทาโร และเหล่าภูตผีที่น่ารัก ข้าวกล่องคินทาโร เหล่าสาวกอะนิเมะถ้าเกิดว่ามาญีุ่่นแล้วไม่ลองมาเที่ยวที่ จังหวัด ทตโทริ คงจะน่าเสียดายแย่เลยละ 

เที่ยวญี่ปุ่นไปกับเรา

I am-Tour

Japan-Expert

Korea-Expert