วันจันทร์ที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2558

Edo-Tokyo Museum (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เอโดะ-โตเกียว)


พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งการทำลายและเริ่มต้นใหม่

พิพิธภัณฑ์เอโดะ-โตเกียวเป็นพิพิธภัณฑ์ในตึกที่มีรูปทรงไม่เหมือนใครในย่านเรียวโกกุ เป็นพิพิธภัณฑ์นิทรรศการแบบถาวรที่ย้อนอดีตไปช่วงก่อนโตเกียว(สมัยเอโดะ)

ผ่านนิทรรศการและครอบคลุมลักษณะหลาย ๆ อย่างของรัฐบาลในสมัยเอโดะจากอดีตจนถึงปัจจุบัน  
 
และสิ่งที่ผู้มาเยือนจะได้รับจากที่นี่นั้น จะเป็นปรวัติศาสตร์และเรียนรู้อะไรหลาย ๆ อย่างจากยุคสมัยก่อนที่จะเป็นโตเกียว
 
เช่นวิถีชีวิตของผู้คน สถาปัตยกรรมในสมัยเอโดะ มรดกทางวัฒนธรรรม การเมือง การค้าขาย และอื่น ๆ อีกมากมาย ผ่านเมืองจำลองมากมาย รูปแกะสลักการใช้ชีวิตของผู้คน ซึ่งพิพิธภัณฑ์สร้างสรรค์เมืองประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจว่ามีจุดกำเนิดมายังไง
 
รูปร่างภายนอกของพิพิธภัณฑ์
ภายนอกพิพิธภัณฑ์
 
The Edo-Tokyo Museum is housed in a unique looking building located in the Ryogoku district. The museum’s permanent exhibition vividly illustrates the past of Tokyo (formerly Edo) through its exhibits and covers many features of the capital from the Edo Period to relatively recent decades. In an interactive way, visitors are able to experience and learn about various aspects of earlier Tokyo, such as the way of life of people, Edo Period architecture, cultural heritage, political climate, commercial situation and more. Through numerous models of towns, figurines and life-sized figures, the museum makes it interesting to find out about how towns were constructed in the past.
 
นิทรรศการประวัติศาสตร์
นิทรรศการประวัติศาสตร์
 
The museum also offers many good picture taking opportunities, for example with vehicles and items which were previously used. Voluntary guides speaking in English and other languages are available from 10:00 to 15:00. There is a theater in the museum, at which performances are held on weekends. Programs vary from rakugo (comic story) to koto (13-stringed Japanese zither) performances.
 
นอกจากนี้พิพิธภัณฑ์ยังมีจุดที่เหมาะแก่การถ่ายรูปดี ๆ มากมาย อย่างเช่นบรรดารถที่โบราณ ข้าวของเครื่องใช้ในสมัยก่อน มัคคุเทศก์จะบรรยายทั้งภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ เปิดให้บริการตั้งแต่ 10 โมงเช้า ถึงบ่าย 3 มีโรงละครในพิพิธภัณฑ์ ซึ่งจะมีการแสดงในวันเสาร์-อาทิตย์ ซึ่งการแสดงจะแตกต่างจากเรื่องระกูโกะ และการแสดงโกโตะ (การแสดงโดยใช้ขิม) 
 
รถที่ถูกใช้ในสมัยนั้น
รถที่ถูกใช้ในสมัยนั้น
 
        
  In addition to the permanent exhibition, special exhibitions are held periodically on varying, Tokyo related themes. Furthermore, the museum has a sister museum in the western suburbs of Tokyo, the Edo-Tokyo Open Air Museum, which preserves and exhibits multiple historic buildings.
 
          นอกจากนิทรรศการถาวร นิทรรศการพิเศษซึ่งจะจัดขึ้นในวันต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะของเมืองโตเกียว นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์แยกออกมาทางตะวันตกของเมืองโตเกียวคือ พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งเอโดะ-โตเกียว ซึ่งจะเก็บรักษาและจัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับอาคารประวัติศาสตร์มากมาย
 
ในขณะนี้พิพิธภัณฑ์ได้ปิดปรับปรุงตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2557 ถึง 27 มีนาคม 2558 
 
การจำลองการค้าขายในสมัยเอโดะ
การจำลองการค้าขายในสมัยเอโดะ

รถสามล้อในสมัยเอโดะ
รถสามล้อในสมัยเอโดะ

จำลองวิถีชีวิตของผู้คนในสมัยเอโดะ
การจำลองวิถีชีวิตของผู้คน

การจำลองวิถีชีวิตของผู้คนในสมัยเอโดะ
วิถีชีวิตของผู้คนในสมัยเอโดะ


เที่ยวญี่ปุ่นไปกับเรา

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น